Services

I offer practical support for startups, SMEs and large companies
looking to internationalise or simply needing help with English communication projects.
Work with me on a specific project or retainer basis.

My services fall under 4 categories.

Branding.

Perfect your brand's positioning, personality and voice in English to ensure your unique identity resonates with a specific Anglophone market and is consistently conveyed across all communication channels.

Translation.

Anglophone brand strategy
Market research
Tone of voice
Brand positioning
Product naming

FR > EN
Flawless, English native copy that’s transcreated with your brand, market and client in mind. Ensure your messaging is spot-on everywhere you communicate with your audience.

Social Media.

Websites, blogs,
media platforms,
CRM, product pages,
packaging, PR,
advertising and social

Audit
Strategy
Social Media management
Content planning & creation
Influence & affiliation
Community management
Analytics

Content strategy
Website, articles, media, product, collateral, ads, PR,
CRM, internal com
Guidelines
Bilingual project management

Elevate your brand's presence and engage an international audience with tailored social media strategies, bilingual content creation and anglophone community management support.

Copywriting.

Original editorial ideas and content creation tailored to your target Anglophone audience and communication goals.

Client results

823% ROI

generated by an affiliation programme

+1790%

growth in English web traffic driven by >100 translated media articles

+86% growth

for a bilingual Instagram account

+158%

growth in international social media reach

3 million reach
54k likes

generated by a viral post

Level up
your business and say
goodbye to…

Dodgy AI

that promises the world but undermines your brand with gaffes and inconsistencies. You might not be able to spot them, but your audience definitely can.

Old-school translation agencies

that are slow, expensive and produce outsourced copy that isn’t ‘you’. You weren’t really going to trust your communication to someone with a website from 1995 were you?

DIY-ing it

internally with non-native speakers. We get it, budget’s tight.
But winging it using the English you learnt on your exchange to Ohio two decades ago? Not going to cut it.

Process

  • Contact me or book a call directly above.
    Provide as much information as possible about your business, needs, objectives and deadlines.

  • We’ll have an initial meeting to discuss your project, define the scope of work and answer any questions you may have.

    You’ll then receive a quote based on our discussion.

    Once that’s signed, I can get started on your project!

  • I’ll put together a project plan covering the work to be done, deadlines and status updates.

    I'll keep this document updated so you’re always in the loop and can see your project advancing.

  • I share a short sample of the work to get your feedback and make sure we're on the same page. Once we’re aligned, I’ll get going on the rest of the project.

  • You can expect to receive your project in phases or as a complete package, depending what we’ve agreed. Each deliverable includes a single round of revisions.